Ein geheimer Wohltäter stiftet Bailey ein Stipendium über 40.000 Dollar. Bailey entdeckt, dass der geheimnisvolle Unbekannte ein Familienmitglied ist: der lange verschollene Großvater Jacob Gordon. Jacob will den Rest der Familie nicht sehen, weil er sich schämt, sie im Stich gelassen zu haben. Deshalb lehnt Bailey schweren Herzens das Geld ab.
Weil Emily an Sex offenbar nicht interessiert ist, lässt Charlie sich auf einen heißen Flirt mit einer reichen Kundin des "Salinger's" ein. Danach will er die Beziehung zu Emily beenden.
Vor einer wichtigen Matheklausur braucht Julia unbedingt Nachhilfeunterricht. Sie wendet sich an den Streber Miller West, der bis über beide Ohren in sie verknallt ist. Nach einem unerwarteten Kuss überdenkt Julia ihre Wahl noch einmal. Aber Justin ist als Nachhilfelehrer keine Alternative. Also trifft Julia eine Abmachung mit Miller.
One of Charlie's clients tries to seduce him. Emily says she thinks it's too soon to sleep with Charlie, so he sleeps with his client. Julia is having problems in her computer class, and asks Miller to be her tutor. After he kisses her by surprise, she backs off. She doesn't want any help from Justin, so they make a deal: an A for a date. Bailey gets a scholarship from a stranger. During dinner, his benefactor asks too much about Bailey's parents. The next day he goes to the cemetery and finds yellow roses by his mother's grave. He figures that the man who is helping him is in fact his grandfather. Bailey asks him to meet the others, but he refuses. Bailey tells him that he doesn't want anything from him. Jake surprises everybody when he introduces himself during family dinner at Salinger's.
La bourse providentielle de Bailey expose un secret de famille. Julia accepte à contrecœur de prendre des cours avec un camarade du genre premier de la classe.
Uma oferta inesperada de bolsa de estudos a Bailey traz à tona um segredo de família. Julia aceita ter aulas particulares com um colega nerd.
La inesperada beca que le ofrecen a Bailey expone un secreto familiar. Julia acepta de mala gana recibir clases de un compañero sabelotodo.
