Hilkka (Riitta Havukainen) palaa Suomeen, mutta kilpajuoksu rikollisten kiinnisaamiseksi jatkuu. Sohannan (Alina Tomnikov) ja Petterin (Paavo Kinnunen) kuulustelut aiheuttavat odottamatonta painetta, ja lopulta jonkun on pakko puhua. Kun rikollisliigan taustat lopulta selviävät, täytyy tutkijoiden vielä kerran punoa juoni, jossa myös Hilkan panosta tarvitaan.
Hilkka (Riitta Havukainen) returns to Finland, but the race to catch criminals continues. The interrogations of Sohanna (Alina Tomnikov) and Petteri (Paavo Kinnunen) cause unexpected pressure, and in the end someone is forced to talk. When the background of the criminal gang finally becomes clear, the investigators will have to weave a plot once again, in which Hilka's contribution is also needed.
