Kahden suomalaisnaisen kuolemantapausten väliltä löytyvät yllättävät yhteydet saavat Andrésin ja Suomeen palanneen Hilkan hälytyskellot soimaan. Pian alkaa vaikuttaa siltä että tapauksiin liittyy kolmaskin uhri.
The surprising connections between the deaths of two Finnish women set alarm bells ringing for Andrés and Hilka, who has returned to Finland. It soon starts to appear that there is a third victim involved.
Advarselsklokkerne begynder at ringe for Andrés og Hilkka, da de afslører en overraskende forbindelse mellem de to finske kvinders død. Snart begynder det at se ud, som om der måske endda findes et tredje offer.
Varningsklockorna börjar ringa för Andrés och Hilkka, som har återvänt till Finland, när man hittar överraskande kopplingar mellan de två finländska kvinnornas dödsfall. Kort därefter börjar det se ut som om det även finns ett tredje offer.
Los sorprendentes vínculos entre las muertes de dos mujeres finlandesas comienzan a sonar las alarmas en Andrés y Hilkka, que ahora está de vuelta en Finlandia. Pronto parece que podría haber una tercera víctima conectada al caso.