警察署が壊滅した。行き場を失った新米刑事がたどり着いたのは、海の見える寂れた民宿だった。
A grief-stricken Impact Cop vows to end evil once and for all.
Le commissariat ayant été anéanti, le jeune policier sans refuge trouve finalement asile dans une auberge délabrée au bord de la mer.