Mit dem neuen Bereichsleiter Martin Querns zieht auch ein neuer Kurs gegenüber den Häftlingen in Emerald City ein. Und ganz allmählich ändert sich die Dynamik unter den Insassen. Tobias Beecher hadert unterdessen weiterhin mit seinem Schicksal. Je mehr der zu 15 Jahren verurteilte Advokat über seine Kinder grübelt, umso tiefer verfällt er in Depressionen.
Things get a bit lively on death row after Shirley Bellinger's execution-- Miles begins painting a self-portrait, Ginzburg's health deteriorates from AIDS and Deyell severely injures himself. Mobay's ordered to kill someone as a final test of his loyalty and a new prisoner, whom Mobay's familiar with, makes the perfect victim. A call stirs McManus' emotions again. New inmate Supreme Allah arrives creating tension and uneasiness for Arif. On his way to his son's funeral, Beecher asks Keller an intimate question. A changed Rebadow asks for permission from Morales to kill again. After a fight with the gangsters, Cyril's put on heavier sedatives. For Ryan O'Reilly, he gets the cell phone after ratting to Hoyt and he also meets Dr. Nathan's attacker.
Oziin tulee vangiksi entinen poliisi, joka tunnistaa Mobayn. Querns ryhtyy toteuttamaan omaa linjaansa vankeinhoidossa.
Mobay reçoit l'ordre d'assassiner un autre détenu, Goergen, un ancien flic corrompu. Rebadow est à nouveau pris d'une envie de tuer. Quant à McManus, il reçoit un étrange coup de téléphone...
קוורנז מחליט לעשות שינויים מרחיקי לכת בעיר הברקת. הוריו של ביצ'ר מקבלים חבילה נוספת.
As coisas ficam mais animadas na ala da morte após a execução de Shirley Bellinger - Miles começa a pintar um autorretrato, a saúde de Ginzburg deteriora-se devido à SIDA e Deyell fere-se com gravidade. Mobay recebe ordens de matar alguém como teste final de lealdade e um novo preso, com quem Mobay está familiarizado, constitui a vítima perfeita. Um telefonema agita de novo as emoções de McManus. O novo preso Supreme Allah chega e cria tensão e inquietação para Arif.
Вещи становятся немного живыми на камере смертников после выполнения Шерли Беллинджер - Мили начинают красить автопортрет, здоровье Джинзберга ухудшается
Tras la ejecución de Bellinger, Ginzburg empeora debido al sida y Deyell se autolesiona gravemente. Mobay se ve obligado a asesinar a alguien para demostrar su lealtad y un nuevo preso parece ser la víctima perfecta.
Det händer mycket i dödscellerna efter Bellingers avrättning: Ginzburg blir allt sjukare i AIDS, och Deyell skadar sig själv allvarligt. Mobay beordras att mörda någon som ett lojalitetsprov och en ny fånge är det perfekta offret.
