Oz

„Oz“ je přezdívka pro Oswaldské státní nápravní zařízení, dříve Oswaldská státní věznice s maximální ostrahou (úroveň 4), kdesi na neznámém místě ve státě New York. Jeden z hlavních hrdinů Augustus Hill, bývalý drogový dealer a feťák, dnes upoutaný na kolečkovém křesle nás provádí po celém nápravném zařízení, kde panují podivná pravidla. Seriál zachycuje každodenní činnosti tohoto neobvyklého nápravného zařízení a životní příběhy jeho „obyvatel“.

In Emerald City treffen Afroamerikaner auf Nazis, gebildete Bürger auf gesellschaftliche Versager, Weiß- auf Dunkelhäutige, Schwule auf Heterosexuelle. Der Umgangston in Emerald City ist rau, Peinigung und Vergewaltigung stehen auf der Tagesordnung. Blut fließt, Morddrohungen hallen durch die Gänge. Die Psyche der Insassen wird 24 Stunden, sieben Tage die Woche aufs Schlimmste terrorisiert. Privatsphäre existiert hier nicht. In der brutalen Routine des Gefängnisalltags verblassen die Hoffnungen der Insassen auf ein Leben außerhalb von Oz.

Aliases

• Oz - Hölle hinter Gittern

OZ is set deep inside the Oswald Maximum Security Prison, in an experimental unit known as Emerald City. Em City focuses on prisoner rehabilitation over public retribution. There's one set of rules from the outside looking in, and another once you're inside. Every group - Muslims, Latinos, Italians, Aryans - stick close to their mutual friends and terrorizes their mutual enemies.

Sarja kertoo Oswald State Maximum Security Prison -vankilasta, jossa ovat Yhdysvaltain raaimmat ja väkivaltaisimmat vangit. Oz on paikka, jossa oma asema on syytä tietää, muuten se osoitetaan kovemman kautta. Tim McManus on nuori ja idealistinen johtaja, joka toteuttaa tässä raa'assa yhteiskunnassa omaa näkemystään vankeinhoidosta. Hän on saanut kokeilumielessä perustaa oman steriilin ja modernin osastonsa, jonka vangit valitaan tarkasti. Täällä McManusin sana on laki. Vangit kutsuvat osastoa Emerald Cityksi. Ihonvärin, kansallisuuden ja vakaumusten mukaan jakaantuneet joukot saavat aikaan rajuja törmäyksiä McManusin yrittäessä tuoda toivottomuuden keskelle inhimillisyyttä ja itsekunnioitusta.

Oz. Oswald. Pénitencier de haute sécurité. Emerald city. Quartier expérimental de la prison créé par le visionnaire Tim McManus qui souhaite améliorer les conditions de vie des détenus. Mais dans cet univers clos et étouffant se recrée une société terrifiante où dominent la haine, la violence, la peur, la mort. Où tout espoir est vain, où la rédemption est impossible. "Oz est l'endroit où je vis. Oz est l'endroit où je vais mourir, où la plupart d'entre nous vont mourir. Ce que nous sommes importe peu. Ce que nous allons devenir ne compte pas" explique le narrateur depuis sa cage en verre. Bienvenue dans l'antichambre de l'enfer.

אוז,היא סדרת הדרמה הראשונה באורך 60 דקות שהופקה על-ידי רשת הטלוויזיה בכבלים האמריקנית אייץ'-בי-או. הסדרה, ששודרה במשך שש עונות (1997 - 2003) תיארה את חיי האסירים בבית סוהר אמריקאי באבטחה מירבית. פרקי הסדרה רצופים בקטעי קריינות הנעשים על ידי אוגוסטוס היל, אחד מאסירי הכלא, אשר מתייחס בעקיפין למתרחש בסדרה דרך נושאים שונים ואירועים היסטוריים בהם הוא עוסק.

Oz è una serie televisiva statunitense realizzata nel periodo 1997-2003, ideata da Tom Fontana e prodotta da Barry Levinson e dallo stesso Tom Fontana. É la prima serie televisiva della durata di 55 minuti circa a episodio, della HBO. La serie è di tipo drammatico/thriller. La serie tratta in modo molto reale, crudo e violento, gli avvenimenti dei detenuti all'interno del penitenziario di Oswald (Oz), ed in particolare di una sezione, il quinto braccio, meglio conosciuto come il "Paradiso", dove i detenuti non sono tenuti in carcere, ma dentro delle stanze con vetro di plexiglas e dove hanno la possibilità di girare liberi in un enorme atrio e di guardare la Tv, giocare a carte, ma anche dove essi contrabbandano e spacciano alcool e tette (nel telefilm si usa questo termine per riferirsi alla droga). Le vicende narrate all'interno della serie sono ispirate a fatti veri ed alle testimonianze di detenuti e ex-detenuti. Nella storia, le trame narrate sono le più varie, ci sono storie di assassini, spacciatori, condannati a morte, ma anche storie di omosessualità, liti, violenze, tossicodipendenza, gerarchie imposte e subite, alleanze e divisioni tra detenuti delle diverse etnie e gruppi religiosi.

Oz - tak popularnie nazywane jest stanowe więzienie o zaostrzonym rygorze. Akcja rozgrywa się głównie na oddziale eksperymentalnym zwanym Em City, lecz także w strefie cel śmierci, cel izolacyjnych jak i na oddziałach ogólnych. Przez sześć lat widzowie obserwowali dole i niedole, codzienne zmagania z sobą samym i z innymi ludźmi zarówno więźniów jak pracowników.

Bem-vindos à Cidade Esmeralda, uma ala experimental da Cadeia de Alta Segurança Oswald. Foi criada com um número acordado de membros de dez demografias raciais e sociais para ver se resolviam as coisas entre eles.

Оз — так сокращенно называют исправительную колонию 4-го уровня, где сдержатся особо опасные преступники, расположенную на улице Озвальд. Тюрьма включает экспериментальный блок, именуемый среди правления и заключенных Изумрудный город. Все камеры в блоке расположены по кругу так, чтобы каждый мог видеть каждого, а если учесть, что вместо привычных прутьевых решеток, камеры огорожены стеклом, то это становится еще легче. Заключенные в блоке имеют чуть больше привилегий по сравнению с другими, однако обязаны строго соблюдать правила: Изумрудный город должен содержаться в идеальной чистоте, посещать реабилитационную группу для наркоманов, занятия, спортзал, не употреблять наркотиков и не применять насилия. Если первые правила плохо или хорошо, но соблюдаются, два последних так и остаются несбыточной мечтой руководителей тюрьмы. Все заключенные ИГ разделены между собой на группы: черные, мусульмане, христиане, арийцы, сицилийцы, ирландцы, латиноамериканцы, геи, байкеры и т. д., есть и такие, кто не входит ни в одну из группировок и живет сам по себе, либо время от времени примыка

"Ciudad Esmeralda" es la unidad experimental de la cárcel de Oswald State. Allí conviven pandilleros, latinos, musulmanes, arios y mafiosos. No hay un líder claro, con la excepción de Kareem Said, un escritor musulmán que está en contra de la violencia y practica la abstinencia. La llegada de Said no impide que el irascible Dino Ortolani se pelee con casi todo el mundo, una costumbre peligrosa.

Välkommen till Emerald City, en experimentenhet på Oswald Maximum Security Prison, även kallat OZ. Enheten drivs av Tim McManus och övervakas av Leo Glynn, och handlar snarare om rehabilitering än om hämnd. Oavsett vilket brott du straffats för, oavsett om du dömts till ett par år eller livstid, har du en roll att spela. När du väl är där måste du välja dina vänner noga. Varje grupp - muslimer, latinamerikaner, italienare, arier - håller sig nära sina vänner och terroriserar sina gemensamma fiender. . Le inte. Skaffa ett vapen. Försök hålla dig väl med alla - om du kan...

OZ，Emerald city，奥兹国和翡翠城，这童话里的两个名词，冠在戒备最森严的四级监狱之上，杀人犯，行凶者，抢劫，强奸，没有人是无辜的，善良只是善良者的墓志铭。梦想着建立起乌托邦，教育和改造犯人的Tim McManus是一个理想主义者，在现实与理想，以及个人情感之间挣扎，但是在OZ的世界里，他只能是一个悲剧的失败者。所谓乌托邦，从来就没有真正存在过。

Atrás dos muros da prisão de segurança máxima Oswald, apelidada pelos prisioneiros de OZ, está um bloco de reabilitação experimental, Emerald City, com alguns dos criminosos mais perigosos do estado. Em Emerald City a tensão é constante e os conflitos são gerados pelas várias facções e grupos étnicos que ali estão confinados. Sob a direção de Tim McManus e Leo Glynn, os internos em Emerald City lutam para satisfazer suas necessidades. Alguns buscam poder, seja poder sobre o tráfico de drogas ou sobre facções rivais. Outros querem dinheiro, obtido com as drogas e apostas. E ainda há outros, carcereiros e prisioneiros, que querem apenas sobreviver o suficiente para conseguir a liberdade condicional, ou mesmo apenas ver o dia de amanhã. A série mostra sem censuras a vida na prisão, com todos os conflitos sendo explicados pelo narrador, Augustus Hill.

(آز) هو سجن ذو حراسة قصوى في عمق وحدة التجارب المعروفة باسم "مدينة إِمِرَلد"التي تُركز على إعادة تأهيل المساجين بدلاً من القصاص للحق العام. كل مجموعة من السجناء (مسلمين، لاتينيين، إيطاليين، آريين) توالي أصدقاءها وتُرهِب أعداءها.

Aliases

• أُوُز

Emerald City ('Em City') is een experimentele gevangeniseenheid waar men probeert de gevangenen verantwoordelijkheid te laten nemen voor hun daden, zodat ze een beter mens worden. In de gevangenis moeten onder andere moslims, Italianen, Latino's, neo-nazi's en Afro-Amerikanen het samen proberen uit te houden.