Henry verliert die Hoffnung, Julia jemals wiederzufinden, und überlegt, ins Jahr 1923 zurückzukehren.
Henry verliest de hoop Julia ooit nog terug te vinden en overweegt terug te keren naar 1923.
Henry perd l'espoir de trouver Julia et d'envisager de retourner à 1923.