Follow two parallel love stories set in two different time periods; Jamie Fraser’s parents in the early 18th century Scottish Highlands and Claire Beauchamp's parents in World War I England.
Ce préquel revient sur l’histoire d’amour des parents de Jamie Fraser, Ellen MacKenzie et Brian Fraser, explorant jusqu'où une personne peut aller par amour à une époque où les mariages ont un rôle stratégique, souvent à des fins politiques ou financières.
Nicht nur das Leben von Jamie Fraser war bewegt – auch die Liebe seiner Eltern Ellen MacKenzie und Brian Fraser war eine aufregende Romanze. Ellen wurde von verschiedenen Männern umworben, doch sie schenkte ihr Herz Brian. Der war aber als unehelicher Adelsspross kein standesgemäßer Gatte – so dass die beiden sich gegen Widerstände durchsetzen mussten …