降りそそぐ雨の中、春田創一（田中圭）が副操縦士・成瀬竜（千葉雄大）を抱きしめている現場を目撃し、立ち尽くす整備士・四宮要（戸次重幸）。四宮は心配して様子を見に来た広報部の橘緋夏（佐津川愛美）に「俺は、春田が好きなんだ」と、これまで秘めてきた思いを打ち明けてしまう。一方、春田のことを好きだと言う娘・緋夏のために、断腸の思いで恋愛戦線から離脱する決意をした機長・黒澤武蔵（吉田鋼太郎）。必死に春田を嫌いになろうとするが…うぅぅぅ…無理ぃ……。
黑澤對於春田會被自己的女兒搶走，內心感列惶恐不安，他決定向女兒下戰書。成瀨和春田的關係漸漸變好，黑澤開始提高警覺。春田想在宿舍爲阿四舉行生日會，並邀請黑澤出席，火花一觸即發...
시노미야는 쏟아지는 빗속에서 하루타가 나루세를 끌어안고 있는 현장을 목격하고 만다. 그리고 우산을 들고 자신을 찾아나온 히나에게 시노미야는 사실 하루타를 좋아한다고 말하며 숨겨왔던 마음을 털어놓는다. 한편, 딸 히나를 위해 쿠로사와는 필사적으로 하루타를 싫어하려 노력한다. 그리고 며칠 후, 다시 열린 시노미야의 생일 파티에는 복잡한 마음을 품은 아재들이 다 모이게 되고, 무방비하고 천진난만한 하루타를 보고 참을 수 없어진 쿠로사와는 갑자기 결판을 내자고 하는데...
