彼女らしからぬ戦略的な振る舞いで、ネットテレビ番組『深掘れ☆ワンチャン』内での地位を着々と築いていくルビー。その裏には、かつての苺プロ社長・壱護の存在があった──
露比凭借着与她以往形象不符的策略性举动，在网络电视节目《深挖☆机不可失!!》中稳步建立着自己的地位。而在其背后，有着前草莓Pro社长壹护的影子——
Ruby starts to make her mark as reporter on Dig Deep!
Con la ayuda de Saito y de Aqua, Ruby intenta ganarse un hueco en la televisión.
Ruby continua no programa de TV, seguindo as dicas de Ichigo e se aproximando do assistente de direção.
Sous la tutelle de l’ancien patron d’Ichigo Prod, Ruby apprend les rouages de l’industrie et se révèle rapidement prête à tout pour en gravir les marches…
Mit Hilfe von Ichigo, dem ehemaligen Präsidenten von Ichigo Production, baut Ruby ihre Internetpräsenz aus. Doch um ihre Ziele zu erreichen, wirft sie nach und nach ihre Prinzipien über Bord.
Su consiglio di Saito, Ruby inizia ad avvicinarsi a Shun Yoshizumi così da poter ottenere maggiore notorietà.
По совету одного знакомого Руби решает покорить телевидение…
بينما تتبع روبي نصائح إيتشيغو لتصعد للقمة، يكشف أكوا خبايا عالم الترفيه المظلم.
Ruby zaczyna wyrabiać sobie markę jako reporterka w programie Dig Deep!
