Helena erwacht in einem Camp des Militärs und Sarah ist in großen Schwierigkeiten. Auf der Suche nach Prof. Duncans Untersuchungsergebnissen treiben Seth und Rudy, beides Klone, ihr Unwesen.
Castor pursues the Leda clones for original tissue samples. Helena, who is pregnant and imprisoned, is examined by a mysterious new villain. The Castor boys are also out to play, toying with a frightened young woman, Patty, in a sexy switcheroo that ultimately sets Sarah – and Art – hot on the Castor trail. But it’s not all fun and games for the Castor boys, as Sarah gleans they may have a mysterious defect that puts their lives in peril.
Les clones de Castor traquent les clones de Leda pour récupérer leurs tissus. Enceinte et retenue prisonnière, Helena est observée par un mystérieux nouvel adversaire.
Castor precisa obter amostras de tecidos dos Leda. Grávida e capturada, Helena é examinada por um novo elemento misterioso.
Castor požaduje po sestrách z Projektu Leda původní vzorky tkáně. Helenu, která je těhotná a vězněná, vyšetřuje záhadný nový záporák. Muži z Castoru si vyšli ven hrát a obětí se stává vystrašená žena jménem Patty. Sexy hra s výměnou rolí však na jejich stopu přivádí Sarah a Arta. Muži z Castoru si ale pouze neužívají, Sarah totiž zjišťuje, že i oni čelí záhadné vadě, která ohrožuje jejich životy.