Can't Fix Crazy

Reds Plan, ihre Küche zurückzuerobern, schlägt fehl. Die Inhaftierten führen ein Weihnachtsstück auf. Pipers Pläne lösen sich auf, als sie merkt, dass sie in Gefahr ist.

Red's scheme to reclaim her kitchen backfires; the inmates stage a Christmas pageant; Piper's plans unravel even as she realizes her life is in jeopardy.

Redin keittiön takaisinvaltaus menee pahasti pieleen, vangit järjestävät joulukuvaelman, ja Piper tajuaa olevansa kuolemanvaarassa.

Caputo remplace Red par Mendoza en cuisine ; la russe ne se laisse pas faire et sabote la cuisine, mais à casue d'elle, Murphy est brûlée au bras. L'incident rapproche Dayanara et Bennett, qui étaient en froid depuis l'incident avec Mendez. Red se retrouve désormais seule et Mendoza lui interdit la nourriture. Figueroa fait pression sur Bennett pour étouffer l'affaire de la drogue mais Caputo refuse de laisser passer ; Figueroa négocie également avec Chapman un arrangement : elle fait en sorte que Larry enjolive la vérité sur la prison si la directrice donne un avertissement à Healy. Le triangle entre Piper, Alex et Larry se résout dans la douleur : Piper choisit Larry, ce qui force Alex à couper les ponts avec elle, mais Larry rend visite à Alex qui la convainc que le problème vient de Piper. Larry rompt alors avec Piper, et Alex se console avec Nichols.

פייפר בחרה בלארי וכעת צריכה להתמודד עם אלכס. חג המולד מתקרב ורד מאבדת את מעמדה במטבח. האסירות מעלות מופע לחג ופייפר צריכה להתמודד עם איומי המוות של טיפני.

Caputo sceglie Mendoza per ricoprire il posto di capo cucina, che è stato sottratto a Red. Proprio quest'ultima, arrabbiata e in cerca di vendetta, sabota la cucina provocando un incendio nel forno. Dall'incendio viene ferita Murphy e questo provoca la rottura dell'amicizia tra Romano e Red. Bennett e Dayanara continuano a litigare a causa del piano ideato dalla ragazza che ha messo nei guai Mendez. Burset riceve una cartolina natalizia da suo figlio, Michael. Chapman dice a Vause di aver scelto Larry e di volerlo sposare, così Alex decide di tagliarla per sempre fuori dalla sua vita. Larry nel frattempo va a far visita ad Alex in prigione e le chiede di star lontana da Chapman; Vause risponde che lo farà, ma precisa come sia stata Chapman a cercarla per prima e comunica a Larry che la sua insicurezza non deriva da Alex, ma dal fatto che Chapman sia una persona debole. Dopo aver riflettuto Larry decide di lasciare Chapman. Chapman decide così di ritornare da Alex, che però nel frattempo ha avuto una relazione sessuale con Nicky e la caccia via. Chapman è terrorizzata dalle minacce di morte di Doggett che cerca di ferirla con un crocifisso da cui spunta una lama. Big Boo dà a Chapman il cacciavite che non era mai stato ritrovato nel laboratorio di elettricità perché possa difendersi. Durante la recita di Natale, Chapman e Doggett hanno uno scontro finale. Chapman chiede aiuto a Healy, che però dopo aver visto cosa stava succedendo fa finta di niente e va via. Doggett ferisce la mano di Chapman, la quale perde il controllo del cacciavite. L'episodio si conclude con Piper che sovrasta Doggett, buttandola a terra e la schiaffeggia pesantemente, mentre sulla neve schizza del sangue.

Reds plan om haar keuken terug te vorderen mislukt. De gevangenen voeren een kerstvoorstelling op en Pipers plannen ontrafelen ook al beseft ze dat ze gevaar loopt.

Plan Red związany z odzyskaniem kuchni spala na panewce. Więźniarki organizują świąteczne przedstawienie. Piper realizuje własne plany, mimo że może stracić życie.

O esquema de Red para recuperar a cozinha corre mal. As reclusas ensaiam um concurso de Natal. Os planos de Piper ganham forma e ela percebe que a sua vida corre perigo.

Рыжая начинает вредить на кухне, чтобы вновь вернуться к своего положению шеф-повара. Пайпер говорит Алекс, что она выбирает Ларри. Но после того, как Ларри расстается с ней, девушке приходится изменить свое мнение, однако, Алекс теперь отвергает ее. Доггит пытается убить Пайпер, но у нее ничего не получилось.

Se acerca la Navidad en prisión y las reclusas sacan a relucir sus talentos artísticos en un festival especial, pero el espíritu navideño da la espalda a Piper cuando se ve afectada por una decisión de Larry y una nueva amenaza de Pennsatucky.

Reds planer på att återta köket går snett, internerna ordnar ett julspel och Pipers planer nystas upp, trots att hon inser att hennes liv är i fara.

주방을 되찾으려던 레드의 계획은 역효과를 낳고 죄수들은 크리스마스 무대를 준비한다. 파이퍼의 계획은 흐트러지기 시작한다.

Intriky Red k převzetí vlády nad kuchyní se zvrtnou. Vězeňkyně připraví vánoční divadlo a plány Piper se rozplynou, když si uvědomí, že jí jde o život.

O esquema de Red para retomar controle da cozinha sai pela culatra. Os planos de Piper vão por água abaixo quando sua vida está em jogo. É Natal na prisão.