Oh, Baby: Lucas und Peyton erfahren, dass sie Eltern werden. Pfelgemutter Brooke macht schwere Zeiten durch: Verzweifelt sucht sie nach Sam, ohne zu ahnen, dass die von dem ekelhaften Typen entführt wurde, der Q umgebracht hat.
Peyton shares some startling news with Lucas, who discovers that Julian has been keeping another secret about the movie. While searching for runaway Sam, Brooke is forced to confront her lingering feelings over her attack. Nathan struggles with his new professional environment.
Lucas découvre que Julian a gardé un autre secret du film. Brooke cherche Sam et Nathan essaye de s'habituer à son nouvel environnement professionnel...
פייטון בהיריון; מאות מנסה להתפייס עם מילי; לוקאס נפגש עם המפיק הבכיר של הסרט, ומגלה שהוא אביו של ג'וליאן; אקס, אחיו של ג'ק, כולא את סאם בביתו; נייתן מצטרף לקבוצת כדורסל.
Peyton conta as novidades a Lucas, que descobre que Julian esteve escondendo outro segredo a respeito do filme. Enquanto procura Sam, Brooke é forçada a encarar seus sentimentos após o ataque que sofreu. Nathan luta para se adaptar ao ambiente profissional.
Peyton comparte noticias sorprendentes con Lucas, quien descubre que Julian ha estado guardando otro acerca de la película. Mientras tanto, en la búsqueda del escapado Sam, Brooke está forzada a enfrentarse a sus persistentes sentimientos respecto de su ataque. Por otra parte, Nathan se esfuerza por adaptarse a su nuevo ambiente laboral.
Peyton delar med sig av några spännande nyheter till Lucas, som upptäcker att Julian har dolt en annan hemlighet om filmen. Medan Sam söker en utväg, blir Brooke tvingad att konfrontera sina känslor om sin attack. Nathan försöker handskas med sin nya professionella omgivning.
