Roman refuse de continuer le traitement contre son cancer et Pedro fait tout pour qu'il comprenne que Lola a besoin de son père, vivant. Juan a écrit une liste d'insultes envers Mariano sur une feuille. Malheureusement pour lui, la feuille se retrouve dans son CV. Mariano le renvoi de l'école. Marta et deux de ses camarades doivent tourner un court métrage et pour cela, ils ont besoin d'une voiture. La jeune femme emprunte donc celle de Roberto à son insu...
