Le petit-copain d'Ingrid a fait des photos d'elle nue qu'il a vendu à un magazine de charme. À cause de ça, Ingrid est virée de son job à la TV et elle lui en veut beaucoup. Les relations entre Mariano et les autres professeurs s'enveniment à cause des mesures que ce dernier a prises. Roman est de retour prématurément mais il n'est pas porteur de bonnes nouvelles.
