In Grove 46 ereignet sich eine Schlacht zwischen den Marinesoldaten und den falschen Strohhüten. Unter der Leitung von Sentomaru und mit Hilfe seiner Pacifistas gelingt es der Marine, die Piraten zurückzudrängen. Kommt nun die Wahrheit über den falschen Strohhut ans Licht? (Text: ProSieben MAXX)
After Brook escapes from the Marines at the Sabao Dome with a Rosy Life Rider, a riot is going on in the dome. Meanwhile, Luffy is caught before the Fake Straw Hats. However, the Marines confront them just as Caribou kills the injured Marine. Caribou refuses to cooperate with Fake Luffy and the Fake Straw Hats battle the Marines. The Pacifistas appear to defeat the Fake Straw Hats and discovers the real Luffy and knocks down Doughty. Sentomaru catches the Fake Straw Hats, and promptly defeats the Fake Luffy, exposing him as Demalo Black. Just as Luffy reveals himself as the real one and destroys PX-5 with his new abilities, Sanji and Zoro reunite with Luffy and destroys PX-7 together. When Luffy, Zoro and Sanji meet up with Rayleigh, Luffy proclaims that he will become King of the Pirates.
La réunion des Faux Chapeau de Paille continue jusqu’à que Sentoumarou arrive. Sentoumarou assomme le Faux Luffy et fait découvrir sa véritable identité aux autre pirates. Il demande à PX-5 de détecter le vrai Luffy, PX-5 lance plusieurs lasers vers Luffy, celui-ci esquive facilement grâce au haki. Il enclenche le Gear Second sur son bras gauche et frappe PX-5 d'un Jet Pistol imbibé de Haki (Busoshoku No Haki). En repartant il retrouve Sanji et Zoro qui à leur tour abattent PX-7 d'un seul coup chacun. Pendant qu'ils s'enfuient Luffy s'arrête pour remercier Rayleigh, Luffy renouvelle alors la promesse qu'il s'est faite : « Je vais devenir le seigneur des pirates » .
Mentre Brook, accompagnato dai Bellavita Riders, si dirige dai compagni, la Sunny viene portata al Grove 42 e Franky avverte Zoro e Sanji dello spostamento.
La Marina ha llegado al lugar donde los falsos Sombrero de Paja tienen reunidos a más de cien hombres para su tripulación. Al empezar un enfrentamiento entre ellos, un Pacifista localiza al verdadero Monkey D. Luffy y éste pierde su disfraz con el que pasaba desapercibido. Tras derrotar a un Pacifista demostrando su evolución en los dos años de entrenamiento, Luffy se reune con Zoro y Sanji que han llegado al Grove 46.
除了路飞以外，其他的草帽海贼团成员都在万里阳光号会合了。所有伙伴都在万里阳光号上等待船长的归来，然而，谨记汉库克的叮咛，刻意低调的路飞却意外地卷入了一场突如其来的战斗。为了逮捕冒牌草帽海贼团，海军方面竟然由战桃丸率领着和平主义者现身了。曾经跟路飞等人交过手的战桃丸一下就识破了冒牌草帽海贼团的身份，但是却也确定了真正的草帽小子路飞也在这群海贼之中…
Apenas Luffy segue separado dos demais. Todos aguardam o retorno do capitão, mas Luffy acaba capturado em uma batalha entre os Pacifistas da Marinha e os impostores Chapéus de Palha. Os resultados de seus dois anos de treinamento serão vistos.
