Brooks Fans protestieren heftig, als die Marine dessen Spiel unterbrechen will. Währenddessen übernimmt Rayleigh das Kommando auf der Sunny und steuert das Schiff nach Grove 42… (Text: ProSieben MAXX)
At the Sabao Dome, Brook finishes his song. Meanwhile, Caribou frightens a Marine, digging a live grave with Coribou, and Fake Luffy rallies the pirates. However, the real Luffy gets caught up in the situation. Meanwhile, Brook is confronted by the Marines and his managers. At the Thousand Sunny, Usopp and Chopper reunite with Franky. The shipwright then reveals that not only did he create a new version of himself, but he can change his hairstyle by pushing his nose, while Nami boards the ship. Upon her arrival, Rayleigh and Shakky inform the others about what has happened. Meanwhile, Brook informs everyone that Luffy is alive and performs a new song before departing. Rayleigh instructs Nami about how to control the ship and Shakky reveals that she wiretapped the Transponder Snails. Rayleigh says that Luffy will be arriving soon; the Straw Hats and Shakky join him in awaiting Luffy's arrival.
Sur le Grove 46 où se rassemblent un grand nombre de pirate, Caribou aperçoit un marine et lui donne un coup de lance. Chopper, Ussop et Nami arrivent sur le Sunny et rencontrent Robin et Franky. Brook fait une dernière chanson dans laquelle il explique pourquoi il décide de revivre en tant que pirate. Rayleigh arrive près du Sunny et demande aux "chapeaux de paille" présents d'aller vers le Grove 42 pour pouvoir ensuite démarrer vers leurs nouvelles aventures. Luffy accompagné des faux Zoro et Sanji arrive sur le Grove 46 et se retrouve face à son faux.
Caribou trafigge il marine che stava spiando i pirati e fa scavare a suo fratello una tomba per seppellirlo vivo, ma, in quel momento, arriva il falso Rufy che lo ferma chiedendo ai pirati di dare la caccia ai veri Rufy, Nami e Usop. Nami, Chopper e Usop raggiungono la Sunny dove rivedono Franky che illustra loro i cambiamenti fatti al suo corpo negli ultimi due anni. Mentre Rayleigh e Shakky li mettono al corrente dell'accaduto, i marine, chiamati dal manager di Brook, arrivano al concerto per arrestarlo dopo averlo riconosciuto dall'avviso di taglia. Dopo essere stati bloccati dai fan, lo scheletro intona un'ultima canzone affermando che Rufy è vivo e, poi, fugge. Rayleigh istruisce Nami su come governare una nave rivestita e Shakky fa sapere agli altri dell'arrivo sull'arcipelago di Rufy, il quale, nel frattempo, ha raggiunto il punto di raduno della falsa ciurma.
En el Grove 46 se han reunido más de 100 piratas, algunos de ellos con recompensas altas, con la intención de unirse a la tripulación de Sombrero de Paja, sin sospechar que éstos son unos farsantes. Mientras tanto, en el Sabaody Dome, Brook esta listo para dar el último concierto a su público mientras La Marina se prepara para detenerle. En el Thousand Sunny, Rayleigh se reune con los que ya están allí para informarles que no deben atrasar más su salida del archipiélago, la Marina está a punto de actuar.
经历一些波折，娜美、罗宾、乌索普、乔巴、弗兰奇终于在万里阳光号停泊的地方相遇了，久违两年的重逢让大家都开心不已，而布鲁克则是在演唱会上唱完了他明星生涯最后一首歌曲，虽然表演到一半就有海军闯入，但布鲁克依然顺利逃离了演唱会场，赶去和大家见面。现在唯一联络不上的就是船长路飞，路飞被冒牌山治和冒牌索隆带去见冒牌路飞，然而，海军早已盯上冒牌草帽海贼团…
Os Chapéus de Palha começam a se reunir no Sunny, mas, atraídos pelas ações dos impostores, os soldados da Marinha invadem o show de Brook. Em meio à confusão, ele começa a cantar sua última canção como Rei do Soul.
يُعجب تشوبّر وأوسوبّ بجسد فرانكي الجديد بشدّة وبروك مضطرّ للاختيار بين نجوميّته وحياته كقرصان. أمّا لوفي، فيلتقي بحشد خطير جدًّا!
