Das Netz der Marine zieht sich immer enger um Ruffy und seine Freunde. Zorro wurde bereits gefangen genommen und jetzt geht es auch Lysop an den Kragen. Obwohl er sich als Kadett verkleidet hat, kommt ihm Drake auf die Schliche und lässt ihn zur Kommandozentrale bringen. Als er dort hört, dass ein Inspektor der Revisionsabteilung auf Navarone angekommen sein soll, gibt er sich als dieser aus. Diese Tarnung hält leider nicht lange an, denn Robin ist auf die gleiche Idee gekommen und taucht bei Kommandant Jonathan auf...
Robin and Usopp both disguise themselves as the same visiting inspector, and Usopp is thrown in the brig with Zoro. Luffy and Sanji are discovered by Jonathan after a slight mishap.
À cause de son appétit insatiable, Luffy révèle son identité, et un autre membre de son équipage finit en prison quand deux des chapeaux de paille essaient de duper le vice-amiral Jonathan avec le même déguisement.
Robin e Usop si presentano entrambi come Shepard, un ispettore della Marina in visita alla base e Usop viene poi imprigionato con Zoro. Per un incidente. Rufy e Sanji vengono scoperti da Jonathan, il vice ammiraglio stanziato nella base.
Nico Robin y Usopp se disfrazan de inspectores del Cuartel General y logran infiltrarse en la base, pero a Usopp le descubren y acaba en la misma celda donde tienen prisionero a Zoro.
（TV原创情节）与路飞他们分散后，乌索普原本和罗宾一起行动，后来因为乌索普心急地想先找到黄金梅丽号受不了罗宾一直在调查那巴隆要塞的事，一个人跑到整备队的船坞，却因此被德雷克少校抓到，原本打算伪装成特别监察官的他，偏偏碰上了已经伪装成特别监察官的罗宾…
Robin e Usopp se disfarçam do mesmo inspetor externo da Marinha, e Luffy e Sanji são descobertos por Jonathan.
تؤدّي شهيّة لوفي به ليقع قي وضع لا يُحسد عليه، ويتمّ الإمساك بعضو آخر في طاقمه عندما يحاول خداع القائد جوناثان ويتظاهر أنّه من جنود الحصن!
