Die Rebellen haben Arbana erreicht, die Schlacht hat begonnen. Vivi ist mit Karu zusammen auf der Flucht vor Mr.2. Es gelingt ihnen, in die Stadt zu gelangen, doch Mr.2 folgt ihnen. Als Karu in der Stadt zusammenbricht, scheint alles verloren zu sein. Doch plötzlich tauchen zwei Mitglieder des Rennentenkorps auf und retten Karu und Vivi. Lysop will Chopper im Kampf gegen Mr.4 und Miss Merrychristmas beistehen.
Vivi's attempts to stop the rebel army go to waste, and she is attacked by Mr. 2 Bon Clay, but manages to escape. Meanwhile, the battle of Usopp and Chopper vs. the Mr. 4 team begins.
Les tentatives de Vivi pour arrêter l'armée rebelle sont vaines, et elle est attaquée par M. 2 Bon Clay, mais parvient à s'échapper. Pendant ce temps, la bataille entre Usopp et Chopper contre l'équipe Mr. 4 commence.
Bibi pur avendo compiuto un grande sforzo non riesce a bloccare lìato da Sanji. Inizia il combattimento di Usop e Chopper contro Mr. 4 e Miss Merry Christmas.
ボン・クレーを逃がしたウソップに、サンジはチョッパーを助けるよう指示し、ビビのもとへ走る。ビビを乗せて飛び、ボン・クレーから逃げるも力尽きるカルーを、超カルガモのイワンＸとカウボーイが救う。ここからはサンジの出番！ 一方、Mr.1とミス・ダブルフィンガーは、ナミを標的に定める。
El intento de Vivi por detener al ejército rebelde a fracasado y el choque entre ejércitos ha tenido lugar. Aunque en un principio habían burlado a los agente de Baroque Works que custodiaban la entrada a la ciudad, Mr. 2 acaba encontrando a Vivi y Carue le hace frente.
全身伤痕累累的卡鲁载着薇薇，拼命逃离Mr.2的攻击。在混乱的战况之中，卡鲁不幸中了流弹而倒下，在千钧一发之际，山治即时出现解救了他们。另一方面，在东南门的乔巴和乌索普也和巴洛克工作社高级特务展开了一场激烈的战斗…
우솝으로 변신한 Mr.2는 비비를 노리고 뒤쫓아 오지만 충성스런 카루가 절벽을 기어오르는 투혼을 발휘하여 비비의 목숨을 구한다. 하지만 힘들게 기어올라간 아르바나는 이미 전쟁터로 변한 뒤였다. 코자보다는 챠가를 만나는 게 급선무라고 판단한 비비! 하지만 카루가 그만 유탄에 맞아서 쓰러지고 만다.
Carue se sacrifica para que Vivi mantenha a esperança de deter a guerra em Alabasta!
يحاول كارو بشكل جاهد وبطولي إيصال فيفي إلى القصر، بينما يذهب أوسوب لمساعدة تشوبر الّذي يواجه رقم 4 والآنسة ميري كريسماس.
