Endlich erreicht Ruffy das Schafott, auf dem Gol D. Roger hingerichtet wurde. Doch hier erwarten ihn Buggy und Alvida …
Buggy and his mysterious female ally trap Luffy on the same platform where Gold Roger was executed. He is to be killed for his offenses against Buggy, but Zoro and Sanji attempt a daring rescue mission.
Luffy retrouve le chemin du lieu d'exécution de Gold Roger. Au même temps, une voix de femme l'apostrophe: il s'agit d'Alvida, la pirate pour qui travaillait Coby au début de la série. Cette dernière est cependant méconnaissable après avoir mangé un Fruit du Démon. Elle présente alors son partenaire, lui aussi une vieille connaissance de Luffy, le Capitaine Buggy!
Rufy finalmente trova il luogo in cui fu giustiziato Gold Roger. Ma viene trovato anche da Bagy, Albida e anche dalla Marina. Rufy sta per essere giustiziato sulla gogna in cui anche il re dei pirati fu ucciso. Miracolosamente Rufy riesce a salvarsi e con la sua ciurma riesce a scappare verso la Going Merry. Bagy, la sua ciurma e Albida vengono catturati dalla Marina, ma riescono poi a fuggire e a prendere il mare.
Luffy llega finalmente a la plataforma donde fue ejecutado Gold Roger. Una vez ha conseguido subir hasta arriba, Buggy aparece y consigue atraparlo con la intención de ejecutarlo allí arriba. El resto de la banda se enfrentará a la Marina y a los piratas de Alvida que se encuentran en la plaza para impedirlo.
路飞终于如愿爬上了死刑台，但就在此时吃了恶魔果实的亚尔丽塔和小丑巴基出现了，路飞被困在死刑台上就要被巴基处死了，而斯摩格上校也在一旁准备一网打尽，就在刀落下来那一瞬间突然降下闪电，路飞竟奇迹似的死里逃生。
드디어 복수를 감행하는 버기와 알비다! 처형대를 구경하던 루피는 캐버디에게 붙잡혀 자신이 처형당할 위기에 처한다. 이를 알게 된 조로와 상디는 급히 달려오지만 루피를 구하기에는 시간이 부족하다. 루피는 모든 걸 체념하고 웃으며 동료들에게 마지막 인사를 하는데, 이때 처형대에 번개가 떨어져 루피는 목숨을 구하게 된다.
Buggy e sua misteriosa aliada estão no encalço de Luffy e o aprisionam na mesma plataforma onde Gold Roger teve sua última visão!
やっと処刑台に登ったルフィは、海賊王が最後に見た景色を眺める。そこへアルビダとバギー一味が襲い掛かる！ 海賊全員を包囲しようとするスモーカー率いる海軍が見守る中、カバジがルフィを抑え込みバギーが処刑しようとする。助けに来たゾロとサンジも間に合わず、バギーの剣が振り下ろされる瞬間…。
Buggy e sua misteriosa aliada estão no encalço de Luffy e o aprisionam na mesma plataforma onde Gold Roger teve sua última visão!
Finalment, el pallasso Buggy troba en Ruffy i el mana executar al mateix lloc on van executar en Gold Roger, el rei dels pirates. Apareixen en Zorro i en Sanji, però és massa tard...
