Nach seinem Kampf mit Ruffy ist Buggy auf einer Insel gelandet und es fehlen ihm mehrere Körperteile. Er macht sich auf die Suche nach seiner Mannschaft und seinen Körperteilen – und lernt dabei neue Freunde kennen.
Buggy gets marooned on an island inhabited by unusual creatures and tangles with the island's caretaker, Gaimon. If he is to finally destroy Luffy, Buggy must cast his lot with a mysterious woman.
Luffy et Nami s'étaient rencontrés alors que cette dernière tentait de se débarrasser d'un certain pirate au nez de clown, Buggy. Cet épisode nous donne des nouvelles de lui. Nous suivons ainsi ses dernières péripéties dans l'océan...
Bagy il Clown dopo varie vicissitudini arriva nell'isola del vecchio pirata Gaimon con il quale stringe una sincera amicizia. Successivamente incontra Albida che, dopo aver mangiato uno dei frutti del diavolo, quello Swish-Swish, che rende il corpo scivoloso, è diventata anche una bellissima donna.
Buggy despues de ser derrotado por Luffy, comienza una travesía para recuperar su cuerpo, donde se enfrenta a una enorme ave, conoce a Gaimon y luego se encuentra con Alvida.
小丑巴基为了向路飞复仇，好不容易从荒岛上逃出来，并辗转来到卡蒙和他充满珍禽异兽的岛上，虽然一开始是针锋相对但后来也成了好朋友，当巴基要离开时遇到大海怪的攻击，这时，一位美女出现救了他，并提出合作寻找路飞的建议…
루피일행이 한가하게 항해를 계속하고 있을 무렵, 머리와 발만 남은 버기는 복수를 꿈꾸며 작은 뗏목에 의지해 바다로 나서지만 물고기와 새에게까지 쫒기는 신세가 된다. 새에게 먹힐 뻔한 위기를 넘긴 버기는 우연히 가이몬의 섬에 도착하는데, 버기를 밀렵꾼으로 오해한 가이몬은 당장 섬을 떠나라고 협박한다. 결국 버기와 가이몬은 한바탕 싸움을 벌이게 되는데...
Buggy vai parar em uma ilha habitada por estranhas criaturas e dá de cara com o cuidador do local, Gaimon. Se deseja destruir Luffy, o Palhaço precisará se aliar a uma misteriosa mulher.
バラバラパーツの大部分をナミに奪われ、ルフィにオレンジの村から弾き飛ばされたバギーは、孤島にいた！ 復讐に燃えてイカダで海に出るが、小さいままでは魚や鳥にも命懸け。珍獣の島でガイモンと対決する。バギーが密漁者でなく海賊と知り、２人は酒を酌み交わし意気投合！ ところが翌朝出航早々…。
Buggy vai parar em uma ilha habitada por estranhas criaturas e dá de cara com o cuidador do local, Gaimon. Se deseja destruir Luffy, o Palhaço precisará se aliar a uma misteriosa mulher.
Reapareix el pirata pallasso Buggy. Ha aconseguit escapar-se de l'illa on es trobava i, després de veure el cartell "Es busca en Ruffy", decideix anar a buscar-lo.
