As Bayview celebrates the holidays, the Murder Club makes a difficult and shocking decision.
Una nueva muerte hace que Wheeler aumente la presión y Addy quiera contárselo todo a la policía. Bronwyn evita leer un correo electrónico procedente de Yale.
Après un nouveau décès, la lieutenante Wheeler fait monter la pression et Addy veut tout raconter à la police. Bronwyn refuse de lire un e-mail de Yale.
Depois de outra morte, Wheeler aumenta a pressão e Addy quer contar tudo à polícia. Bronwyn evita ler um email de Yale.
Depois de mais uma morte, Wheeler intensifica as investigações e Addy quer contar tudo para a polícia. Bronwyn não quer ler um e-mail de Yale.
Dopo un'altra morte, Wheeler alza il tiro e Addy vuole raccontare tutto alla polizia. Bronwyn evita di leggere un'email di Yale.
После очередной смерти Уилер надавливает на ребят, и Эдди думает рассказать все полиции. Бронвин не хочет читать электронное письмо от Йельского университета.
Die Jugendlichen des Mörderclubs beschließen, sich zu stellen. Bronwyn überwindet sich und singt Karaoke. Später hat sie Sex mit Nate. Cooper, Janae und Addy gehen zu einer Lagerhausparty, wo sie Kris wieder treffen. Maeve versucht, mittels des USB-Sticks mehr über Simon Says herauszufinden. Sie stellt fest, dass es sich um einen Virus handelt. Um Mitternacht erfahren die Jugendlichen, dass TJ wegen des Mordes an Giselle verhaftet wurde.
