Von der Steppe zurück in die Zivilisation: Der australische Abenteurer und Filmemacher Tim Cope erreicht mit seinen Pferden und Tigon, seinem Hund, nach einer entbehrungsreichen Reise die Ukraine. In den vergangenen 20 Monaten hat er 4.000 Kilometer zurückgelegt. Sein nächstes Ziel ist das Schwarze Meer. Doch auch in der Zivilisation muss sich Cope Problemen stellen: Seine Pferde können fast nirgendwo grasen, und die Einheimischen betrachten den seltsamen Fremden voller Misstrauen.
Fast will der Australier aufgeben, als er auf eine Gruppe von Kosaken trifft, die ihm Hilfe anbieten. Einst lebten sie als berittene Söldner, heute sind sie sesshafte Bauern, doch ihren Stolz auf ihre Vergangenheit haben sie sich bewahrt. Auf den Abenteurer wartet die nächste Herausforderung, der Grenzübergang zur Halbinsel Krim. Doch der findige Anführer der örtlichen Kosaken weiß Rat.
Kaum in der Ukraine angekommen, erreicht Cope eine erschütternde Nachricht. Sein Vater hatte zu Hause in Australien einen schweren Autounfall. Bedeutet dies das Ende der Reise auf den Spuren Dschingis Khans?
Après la steppe désertique, le retour à la "civilisation". Tim rencontre de nouvelles difficultés, notamment pour faire paître les chevaux et pour franchir la frontière de la Crimée...
Nu har Tim Cope färdats över 400 mil genom Mongoliet och Kazakstan. Han har sällskap av sina tre hästar och hunden Tigon.Det är hans andra vinter på resan och han ska över Ryssland till Svarta havet och Krim. När han bara har 200 mil kvar till Ungern, får han ett satellit-samtal från Australien med ett besked som förändrar allt...
