Cristian vuelve y Olympo ofrece su segundo patrocinio. Entretanto, una redada antidopaje siembra el pánico. Acusan a Amaia de traicionar a sus compañeros.
As Cristian returns and Olympo offers its second sponsorship, an anti-doping raid causes panic. Amaia faces accusations of betraying her fellow athletes.
Cristian geri döner ve Olympo ikinci sponsorluğu açıklarken Dopingle Mücadele Komisyonunun baskını paniğe neden olur. Amaia sporcu arkadaşlarına ihanet etmekle suçlanır.
Quando Cristian regressa e a Olympo oferece um segundo patrocínio, uma rusga antidoping provoca o pânico. Amaia enfrenta acusações de que traiu os seus colegas.
Com a volta de Cristian e o segundo patrocínio do Olympo, uma inspeção antidoping provoca pânico. Amaia encara acusações de traição de outros atletas.
Alors que Cristian revient et qu'Olympo offre son deuxième parrainage, une descente antidopage sème la panique. Amaia est accusée d'avoir trahi ses camarades athlètes.
Samtidigt som Cristian återvänder och Olympo erbjuder en andra sponsring skapar en dopningsräd panik. Amaia anklagas för att ha förrått de andra idrottarna.
Когда возвращается Кристиан и «Олимпо» предлагает второе спонсорство, антидопинговый проверка провоцирует панику. Амайю обвиняют в предательстве ее коллег-спортсменов.
Mentre Cristian ritorna e la Olympo offre la sua seconda sponsorizzazione, un blitz antidoping provoca il panico. Amalia è accusata di aver tradito i suoi colleghi atleti.