スーパーに買い物にやってきたてーるーは、お客さんたちが耳を澄ましている様子を不思議に思う。実はみんなから人気の“島豆腐”の入荷を待っているらしい。島豆腐の美味しさを聞き、「食べてみたい」というてーるーに、喜屋武さんは比嘉さんの家で豆腐料理を作るからと誘う。
Teruaki learns the truth about goya and gooyaa.
Teeruu descobre o quanto os okinawanos são apaixonados por tofu, e aprende segredos da culinária okinawana.
Okinawa sembra proprio essere il regno del tofu! Ma come se la caverà Teeruu con l'uchinaaguchi in cucina?
Teruaki découvre la culture culinaire d'Okinawa, entre variétés de tofu et légumes à nommer avec l'accent.
Un día que va al supermercado, Teru se entera de la devoción de los okinawenses por los varios tipos de tofu de la región, lo que lo sumerge en el sagrado mundo de la cocina okinawense. Allí aprenderá el amplio vocabulario que usan sus compañeros en lo referente a comida.
Teru lernt die kulinarische Seite von Okinawa näher kennen. Agena sorgt sich um Kanas unerwiderte Liebe.