Nyrkki saa tietää että valtionjohto on osallistumassa huippusalaiseen kokoukseen, ja pelkää pahinta. Helena ja Olavi ottavat vanhat konstit käyttöön ja Tabe pelastaa päivän.
The Fist gets to know that the state leadership is attending a top-secret meeting and fears the worst. Helena and Olavi adopt the old tricks and Tabe saves the day.
El Puño se entera de una reunión de alto secreto entre jefes de estado: no están invitados. Eso no los detiene, ya que Helena y Olavi vuelven a ir de incógnito y Tabe interrumpe la fiesta.
Le Fist apprend que les dirigeants du gouvernement sont sur le point d'assister à une réunion top secrète, et craint le pire. Helena et Olavi ont recours à de vieux trucs et Tabe sauve la situation.
Nyrkki erfährt, dass die Staatsführung an einem streng geheimen Treffen teilnimmt, und befürchtet das Schlimmste. Helena und Olavi wenden ihre alten Tricks an und Tabe rettet den Tag.
