Une affaire d'héritage met Frank sur la piste d'une découverte macabre. Tarek et Souad doivent prendre les décisions qui s'imposent pendant que Riyad est, lui, en pleine crise professionnelle.