Franck ne sait plus à quel saint se vouer et pourrait bien perdre le contrôle. Sofia renoue avec une vieille amie, alors qu'à la caserne, son équipe est en grande difficulté...
