本当は火が怖い火消しの丈（じょう）。みんなに本当のことが言い出せないまま学園を去ることになった。ところが、学園近くのおばあさんの茶屋が火事になり、助けを求められた。火が怖くて震えが止まらない丈がとんでもないことをいいだした。
На самом деле, Джо, который боится огня, покидает академию, не сумев сказать всем правду. Однако неподалеку от академии происходит пожар в чайной бабушки, и его просят о помощи. Джо, дрожащий от страха перед огнем, выдает нечто невероятное.
