Nicky moves to Medellín, writes music and pursues a relationship, but keeps partying and doing drugs. An eager manager, Juan Diego, introduces himself.
Nicky part vivre à Medellín, écrit de la musique et poursuit une relation, mais il continue à faire la fête. Juan Diego essaie de prouver qu'il est travailleur.
Nicky se muda a Medellín, escribe nuevas canciones y entabla una relación, pero no logra dejar la fiesta y las drogas. Juan Diego, un agente ambicioso, hace su aparición.
Nicky trasloca a Medellín, scrive musica e s'impegna in una relazione, ma continua a fare baldoria. L'entusiasta Juan Diego vuole dimostrare di essere un gran lavoratore.
