While helping his son go cold turkey, José realizes how severe Nicky's drug addiction is. Temptation haunts the singer as he returns to work sober.
José, qui aide son fils à se désintoxiquer, réalise à quel point Nicky est dépendant. À son retour au travail, la tentation hante le chanteur.
Mientras ayuda a Nicky a desintoxicarse, José comprende la gravedad de la adicción de su hijo. El cantante vuelve a trabajar, pero las tentaciones lo rodean.
José si accorge della gravità della dipendenza del figlio in crisi d'astinenza. Dopo essersi disintossicato, Nicky torna a lavorare, ma la tentazione è sempre in agguato.
