With early college admissions rolling in, Devi's in for more than one surprise. Kamala warns a smitten Pati about Len. Ben overhears a hurtful comment.
Com os resultados das admissões antecipadas a chegarem, Devi vai ter mais do que uma surpresa. Kamala avisa a apaixonada Pati sobre Len. Ben ouve um comentário ofensivo.
A abertura das inscrições para a faculdade rende algumas surpresas para Devi. Kamala dá um conselho de amiga. Ben se aborrece com um comentário que ouviu sem querer.
Arrivano le prime ammissioni al college e Devi riceve più di una sorpresa. Pati ha una cotta per Len, ma Kamala la mette in guardia. Ben sente per caso un commento offensivo.
Les premières admissions à l'université tombent, et Devi n'est pas au bout de ses surprises. Kamala met en garde Pati contre Len. Ben surprend une remarque déplaisante.
Llegan las primeras admisiones universitarias y Devi se las ve con más de una sorpresa. Kamala advierte a Pati sobre Len. Ben escucha un comentario hiriente sin querer.
Когда в колледж поступают первые абитуриенты, Деви ждет не один сюрприз. Камала предупреждает сраженную бабулю по поводу Лена. Бен подслушивает обидную реплику.
Als die frühen Zulassungen verkündet werden, erlebt Devi gleich mehrere Überraschungen. Kamala warnt die verliebte Patti vor Len. Ben hört ein verletzendes Gespräch mit.
