Max shows his softer side when he helps Steve with his marital problems.
Max hilft mit Mrs. Harris Unterstützung dem jungen Steve O’Donnell bei der Lösung seiner Eheprobleme. Seine Probleme mit Maria hat er weniger gut im Griff. Daphne eröffnet Des, dass sie einen Schlussstrich unter ihre Karriere als Stripperin gezogen hat.