Des turns down a promotion.
Jim Robinson stattet Max einen Besuch ab. Er ist sehr überrascht, in dessen Wohnung auf Mrs. Harris zu treffen. Daphne verkündet zur allgemeinen Freude, sie werde die Ramsaystreet nicht verlassen. Des wird in der Bank eine Beförderung angeboten.