Season 1

Après une soirée un peu arrosée, Fanny est victime d’un accident qui tue son meilleur ami Kurt et la laisse paralysée des membres inférieurs. En attendant de pouvoir réintégrer son appartement au quatrième étage de son immeuble, elle est obligée d'emménager chez sa sœur, qu'elle évite depuis de nombreuses années.

Na een avondje uit is Fanny betrokken bij een ongeluk dat haar beste vriendin doodt en haar vanaf haar middel verlamd achterlaat. Nu is Fanny gedwongen bij haar zus in te trekken, na haar jarenlang te hebben ontweken...