Danis neuer Patient ist ein Golfspieler, der vom großen Überflieger zum Verlierer wird. In der Zwischenzeit hat Terrence King beschlossen, mit einem anderen Therapeuten zu arbeiten. Dani wird somit gefeuert, doch sie trägt es mit Fassung. Endlich hat sie wieder mehr Zeit für ihr Privatleben! Ein neuer Mann wartet bereits auf sie ...
Dani treats a rising golf star with the "yips." TK gets a new therapist. A former professor of Dani's sparks her interest.
Ammattilaisgolfaajan ongelmat pitävät Danin kiireisenä. Joukkueen valmentaja on raivoissaan TK:n lopetettua terapian ja pyytää Dania anelemaan miestä takaisin. Dani törmää entiseen opettajaansa.
Une vedette du golf a perdu son swing : Danni accepte de lui venir en aide et cherche un moyen de lui redonner toute sa confiance, perdue au fil du temps.
Un giocatore di golf affetto da tremore cerca l'aiuto di Dani.
