When a trio of combat vets are found murdered in a D.C. motel room, NCIS tracks down a suspect who refuses to talk to anyone but Sam Hanna.
Lorsqu'un trio de vétérans est retrouvé assassiné dans une chambre de motel à Washington, le NCIS traque un suspect qui refuse de parler à qui que ce soit d'autre que Sam Hanna.