After NCIS captures the hitman known as “The Poet,” the team races to uncover who ordered the assassination of a Navy chief.
Le NCIS arrête un tueur à gages surnommé « Le Poète », mais celui-ci se suicide en détention, laissant peu d'indices. L'enquête mène à une bijoutière, intermédiaire pour des assassinats, et à une opération secrète impliquant un train naval transportant du combustible nucléaire. Parallèlement, McGee découvre que le directeur adjoint LaRoche pourrait être impliqué dans une conspiration gouvernementale...
Das NCIS-Team verfolgt die Spuren eines toten Auftragsmörders, der es auf Navy-Offiziere abgesehen hatte. Parker und sein Team wollen die Hintermänner des Killers zur Strecke bringen. Währenddessen stellt McGee weitere Nachforschungen zu LaRoche an, dem er nicht über den Weg traut. Als er in dessen Büro ein mysteriöses Notizbuch findet, macht er eine schreckliche Entdeckung.
Nadat NCIS de huurmoordenaar die bekend staat als 'The Poet' heeft gevangengenomen, haast het team zich om te ontdekken wie opdracht heeft gegeven tot de moord op een marinechef.
