NCIS investigates the fatal poisoning of one of Kasie’s forensic scientists. Meanwhile, McGee is questioned by the Pentagon regarding the contents of his book.
Un réserviste de la Marine et analyste à Quantico est retrouvé empoisonné après avoir participé à un jeu de rôle lors d’une soirée entre amis chez Kasie. Par ailleurs, McGee est interrogé par le Pentagone sur son nouveau roman d’espionnage…
NCIS onderzoekt de fatale vergiftiging van een van Kasie's forensisch wetenschappers. McGee wordt door het Pentagon ondervraagd over de inhoud van zijn boek.
Zwei Studienfreunde von Kasie werden kurz hintereinander ermordet. Als eine ehemalige Dozentin der beiden Opfer ebenfalls ins Visier des Täters gerät, muss das NCIS-Team schnell handeln. Doch die Ermittlungen laufen zunächst schleppend ... Währenddessen sorgt McGee mit seinem neuen Buch für allerhand Missverständnisse im Pentagon.