Gregoriová se v utajení připojí ke společenskému klubu pro vojenské manželky poté, co je jedna z členek kontaktována bývalým přítelem ze seznamu Nejvíce hledaných FBI .
While undercover, Gregorio joins a social club for military wives after one of the members is contacted by an ex-boyfriend on the FBI Most Wanted List.
Gregorio joutuu epämukavuusalueelleen soluttautuessaan sotilaiden puolisojen joukkoon. Tiimi jäljittää pankkiryöstöstä epäiltyä etsintäkuulutettua karkuria, joka sattuu olemaan yhden naisista ex-poikaystävä.
Alors qu'elle est sous couverture, Gregorio rejoint un groupe de femmes de militaires après que l'une des membres ait été contactée par un ex-petit-ami présent sur la liste des criminels les plus recherchés par le FBI.
Mientras está encubierta, Gregorio se une a un club social para esposas militares después de que una de las miembros es contactada por un ex novio en la Lista de los Más Buscados del FBI.
Gregorio arbeitet undercover und schließt sich einem Club für Ehefrauen von Militärangehörigen an, nachdem eines der Mitglieder von ihrem Ex-Freund kontaktiert wurde, der auf der „Most Wanted“-Liste des FBI steht.
Gli agenti dell'N.C.I.S., capitanati nuovamente da Pride, investigano sulla rapina ad una filiale del Credito Cooperativo della Marina.
Terwijl Gregorio undercover is, sluit zij zich aan bij een club voor militaire vrouwen. Een van de leden wordt benaderd door een ex-vriend die op de lijst van gezochte criminelen staat.