Tony and Ziva return to Paris on a mission to spy on the double agents who are framing them.
Tony en Ziva keren terug naar Parijs om de dubbelagenten die hen in de val lokken, te bespioneren.
Réintégré comme secrétaire général d’Interpol, Jonah accuse Tony et Ziva des événements en Autriche et obtient des mandats contre eux. De retour à Paris à l’approche d’un salon organisé par Reigning Fire, Tony et Ziva veulent découvrir pourquoi Jonah et Martine cherchent à détruire le PDG Aaron Graves. Ils sollicitent l’aide du Dr Lang pour les héberger sans être repérés, mais c’est son compagnon Archi, pédopsychiatre, qui les accueille.
Tony und Ziva gehen nach Paris, um Doppelagenten auszuspionieren, die ihnen etwas anhängen wollen.
A Parigi Tony e Ziva si riavvicinano. Il passato rivela il piano contro Graves.
Tony ja Ziva palaavat Pariisiin vakoilemaan kaksoisagentteja, jotka ovat lavastamassa heitä syylliksiksi.
Tony ve Ziva, kendilerini tuzağa düşüren ajanları gözetlemek için Paris'e geri dönerler.
Tony y Ziva regresan a París con la misión de espiar a los agentes dobles que los están incriminando.
Tým se vrací zpátky do Paříže, aby zde sledoval dvojité agenty, kteří se je snaží falešně obvinit.