Malika hat sich in der Bibliothek ein Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne ausgeliehen. Wie durch Zauberhand werden Malika und Mats in das Buch gezogen.
On the way to school, Malika is engrossed in the fantasy book she borrowed from a dusty shelf in the library: 'Leviah, Protector of the Savannah.' Nate wants to know more...
Malika est absorbée par son roman d'heroic fantasy, ' Léviah, gardienne de la savane '. Elle résume l'histoire à Oscar, qui, emballé, veut en savoir plus. Les enfants se disputent le livre et arrachent le dernier chapitre par accident. Ils sont alors transportés dans le monde du livre, où ils vont devoir aider l'héroïne à mener l'histoire à son terme pour retourner dans le monde réel.
No caminho para a escola, Malika está absorvida no livro de fantasia que pegou emprestada de uma prateleira empoeirada da biblioteca: 'Leviah, Protetor da Savana.' Dado quer saber mais ...
De camino a la escuela, Malika está absorta en un libro de fantasía, Nate quiere saber mas e intenta quitarle el libro, con la mala suerte que rompen los últimos capítulos. Cuando se acercan al libro …