Mats ist in einem Mathealbtraum gefangen – im wahrsten Sinne des Wortes. Nur mit dem Lösen der verhassten Aufgabe, kann er dem fiesen Mister Mathe entkommen.
Nate is so worried about a maths test that he gets stuck in a dream! It's up to Malika to save him from the giant numbers stopping him from waking up.
Oscar est tellement stressé par le contrôle de maths d'aujourd'hui qu'il n'a pas dormi la nuit dernière. Résultat, il s'endort sur le chemin et pas moyen de le réveiller. Il est prisonnier de son propre rêve ! Malika va devoir y pénétrer à son tour pour aider Oscar à triompher des nombres géants qui l'attaquent.
Dado está tão preocupado com um teste de matemática que fica preso em um sonho! Cabe a Malika salvá-lo dos números gigantes, impedindo-o de acordar.
Nate está tan preocupado por el examen de matemáticas de hoy que se queda atrapado en un sueño. Malika decide llevarlo al laboratorio del profesor para que encuentre una solución.
