Mats fällt aus Versehen ein Stück Plastik in den See, was die Wut der Meerjungfrauen anfacht. Daraufhin holen sie Mats zu sich. Mats muss lernen, was Müll in der Umwelt anrichten kann.
Nate accidentally drops his biscuit packet in the park's lake. As he goes to get it, he hears a beautiful song coming from the waters... and falls in the lake!
En essayant de récupérer un emballage qu'il a fait tomber, Oscar tombe tête la première dans le lac du parc. Malika plonge à sa suite pour le sauver... et découvre un véritable monde aquatique sous la surface, habité par des sirènes. Ce sont elles qui ont capturé Oscar, pour lui faire affronter le terrible monstre de déchets qui menace leur écosystème...
Dado acidentalmente derruba seu pacote de biscoitos no lago do parque. Como ele vai buscá-lo, ele ouve uma bela canção vindo das águas ... e cai no lago!
La cartera, les deja a Nate y Malika un paquete para entregar. Pero se les cae y descubren que se trata de una lámpara mágica. Nate la frota y sale en genio, le pedirá los tres deseos aunque no serán …
