生あるものへの葬送曲

In Konoha tauchen drei völlig erschöpfte Männer auf, die Tsunade um Hilfe bitten. Sie arbeiten in der Katabami-Goldmine, die seit einiger Zeit vom Kurosuki-Clan terrorisiert wird. Tsunade schickt Neji mit einem Team los, um die drei Männer nach Hause zu begleiten und den Clan zu besiegen. Das Team besteht aus Tenten, Naruto und Lee. Der Kurosuki-Clan und besonders deren Anführer Raiga ist berüchtigt, denn er soll Kontakte zu den sieben Schwert-Ninjas aus dem Nebel unterhalten, zu denen auch Kisame gehört. Und da Sasuke seinen Bruder sucht, hofft Naruto, Itachi zu finden, denn dann kann Sasuke auch nicht mehr weit sein.

When Naruto rescues three strangers he finds himself dragged into yet another mission. However, this time he doesn't want to partake in it! That is until he hears that there might be a connection to Akatsuki. With Neji, Lee and Tenten as his teammates, will he find the information he is looking for?

Nos héros doivent aider des mineurs opprimés par une famille. Leur chef est Raïga, l'un des sept ninjas renégats, ce qui serait une piste pour retrouver Sasuke car en fait, Raïga permettrait de trouver Kisame afin de trouver Itachi puis trouver Sasuke, mais cette piste est nulle pour 2 raisons car Sasuke à ce moment là sait qu'il est trop faible pour défier Itachi et Raïga déteste les sept ninjas renégats.

Naruto trae in salvo tre individui, provenienti dal villaggio Katabami, venuti in cerca di aiuto: infatti un gruppo di teppisti chiamati Kurosaki ha preso possesso del villaggio e il loro capo Raiga (uno dei Sette Spadaccini della Nebbia) sta mietendo vittime innocenti per puro divertimento. A Naruto, Rock Lee, Neji e Tenten viene assegnata la missione di liberare il villaggio dai Kurosaki. Durante il tragitto viene poi aggiunto un obbiettivo alla missione: trovare Karashi, un amico di Rock Lee unitosi ai Kurosaki.

（TV原创情节）酢酱草金山是川之国内少数的矿山村落，却因为黑锹家族的强行介入，使得整个村庄变了个样，带头者的雷牙，喜欢以葬送生者的方式惩罚村民，六助等人为了向木叶忍者村求援，不惜长途跋涉，终于抵达目的地。后来，在纲手的指派下，由宁次带领小李与天天，再加上鸣人也随行，便与六助一行人出发前往酢酱草金山，只不过此行的任务，并没有他们想像的那么简单…

Cuando Naruto salva a tres tipos, es arrastrado a otra misión. Sin embargo, a diferencia de los dos últimos, este es uno en el que no desea participar. Sin embargo, cuando Guy revela información de que el líder de la Familia Kurosuki, Raiga, está conectado con los 7 espadachines de la neblina, Naruto decide cambiar de opinión, ya que Zabuza Momochi y Kisame Hoshigaki de Akatsuki formaban parte del grupo. Rock Lee concluye que como Kisame es el compañero de Itachi, encontrar a Itachi puede acercarlos a Sasuke. Con Neji, Lee y Tenten como sus aliados, el grupo emprende su nueva misión.

Quando Naruto resgata três estranhos, ele se vê arrastado para mais uma missão. No entanto, desta vez ele não quer participar! Isso até que ele ouve que pode haver uma conexão com a Akatsuki. Com Neji, Lee e Tenten como companheiros de equipe, ele encontrará as informações que está procurando?

Quando Naruto resgata três estranhos, ele se vê arrastado para mais uma missão. No entanto, desta vez ele não quer participar! Isso até que ele ouve que pode haver uma conexão com a Akatsuki. Com Neji, Lee e Tenten como companheiros de equipe, ele encontrará as informações que está procurando?

川の国有数の鉱山であるカタバミ金山では、「黒鍬（くろすき）ファミリー」と名乗るならず者が入り込んでいた。綱手は、ナルト、リー、ネジ、テンテンに「黒鍬ファミリーを排除せよ」と命じる。シンプルな任務に思われたが、ファミリーのボス・雷牙（らいが）は、霧隠れの「忍刀七人衆」のひとりだという噂があった。

Серия начинается с кадров похоронной процессии. Наруто находит троих человек без сознания на берегу реки, выясняется, что они сбежали из деревни Катабаме Кинзан, захваченной несколькими месяцами ранее безжалостными членами семьи Куросуки. Неджи, назначенный на эту миссию главным, Тен-Тен, Рок Ли и Наруто отправляются в путь. По дороге они останавливаются у знакомой Року Ли бабушке Саншо, знаменитой своим острым «живительным» карри, который отчего-то чёрного цвета.