After a disappointing conversation with the Arellanos about purchasing land, the Sinaloa cartel reacts. Andréa continues investigating the narcojuniors.
Le cartel de Sinaloa réagit à la suite d'une conversation décevante avec les Arellanos concernant l'achat de terres. Andréa continue son enquête sur les Narcojuniors.
Il cartello di Sinaloa reagisce dopo una deludente conversazione con la famiglia Arellano riguardo all'acquisto di una terra. Andréa continua a indagare sui narcos junior.
El cártel de Sinaloa toma represalias tras una decepcionante conversación con los Arellano sobre la compra de tierras. Andrea sigue investigando a los narcos juniors.
Nach enttäuschenden Verhandlungen mit den Arellanos schlägt das Sinaloa-Kartell zu. Andréa setzt ihre Nachforschungen über die „Narcojuniors“ fort.
Μετά από μια απογοητευτική συζήτηση με τους Αρεγιάνο σχετικά με την αγορά γης, το καρτέλ της Σιναλόα αντιδρά. Η Άντρεα εξακολουθεί να ερευνά τους Ναρκοτζούνιορ.
Depois de uma conversa insatisfatória com os Arellano sobre terrenos, o cartel de Sinaloa reage. Andrea continua a investigar os Narco Juniores.
После безрезультатных переговоров с семьей Арельяно о покупке земли картель Синалоа переходит к действиям. Андреа продолжает расследование о детях наркокурьеров.
Sinaloan kartelli ilmaisee mielipiteensä, kun maakauppaneuvottelut Arellanojen kanssa eivät tuota toivottua tulosta. Andréa jatkaa huumejunioreiden tutkimista.
קרטל סינלואה מגיב לשיחה מאכזבת עם בני משפחת אריאנו על קניית שטח אדמה. אנדרה ממשיכה לחקור את נושא הסוחרים הצעירים.
Após uma conversa decepcionante com os Arellano sobre a compra de terras, o cartel de Sinaloa reage. Andréa continua a investigar os "Narcojuniors".