On her day off, Nadja discovered her mother's music box and that she spent time with her as a baby. Oliver has a crush on her; Rosso and Bianco chase them when they are on an errand, and they hide in his workplace. Although TJ is jealous, Oliver and Nadja are also just friends. George takes the Dandelion Troupe eastward.
公演を続けるパリで、 ナージャは孤児院の仲間のオリヴァーと再会する｡ 彼は今、 パリの鞍屋で見習いとして働いていた｡ 実は昔からナージャのことが好きだったオリヴァーは、 これをチャンスにと告白を試みるが…！ ？
En su día libre, Nadja descubrió la caja de música de su madre y que ella pasó un tiempo con ella cuando era un bebé. Oliver está enamorado de ella; Rosso y Bianco los persiguen cuando están haciendo un recado, y se esconden en su lugar de trabajo. Aunque TJ es celoso, Oliver y Nadja también son solo amigos. George lleva a la Compañía Dandelion hacia el este.
