Liam macht mit seinem Handy ein unvorteilhaftes Foto vom Hausmeister. Das Bild verbreitet sich rasend schnell in der Schule. Rektorin Lemon verbietet daraufhin alle elektronischen Geräte in der Schule und macht Liam zur Strafe zum Hilfshausmeister. Liam wendet sich hilfesuchend an Birch. Die hat auch prompt eine Idee, wie man Rektorin Lemon mit den eigenen Waffen schlagen kann.
Quand le gardien est tourné en ridicule avec une photo que les étudiants s'envoient, le proviseur décide d'interdire tous les appareils électroniques. Mais pourra-t-il se servir de son cher talkie-walkie ? Quand la technologie est passée sous silence, les tensions montent et la révolte s'ensuit.
