Quat 4 muss einen Vortrag über römische Mythologie halten. Doch Birch hat den Aufsatz in ihrem unaufgeräumten Zimmer verloren. Auf der Suche danach findet sie einen Astrologie-Tagesplaner und krempelt mit dessen Ratschlägen ihr Leben um. Zum Ärger ihrer Freunde vernachlässigt sie dabei die für den Vortrag geplante Aufführung. Um Birch zur Vernunft zu bringen, boykottiert Liam die Aufführung und stellt sich krank.
Après avoir passé une mauvaise journée, Béa trouve du réconfort en lisant son horoscope. Impressionnée par son exactitude, elle refuse de faire quoi que ce soit sans consulter son livre au préalable, ce qui agace ses amis. Une révélation de dernière minute sauve le groupe.
