電車の運転見合わせで家に帰れなくなってしまった新菜は、心配した海夢に説得され、喜多川家にお世話になることに。思わぬお泊まりイベント発生につい嬉しくなる海夢だが、買い出し中に新菜から飛び出た「俺、今夜寝るつもりないので」という言葉に、ドキドキが止まらない――！
Marin has a slight misunderstanding and Wakana has his first playthrough of "Coffin."
Wakana se prepara para dormir na casa de Marin. A cosplayer, porém, fica ansiosa por um mal-entendido...
Wakana pasa la noche en casa de Marin y le provoca una crisis nerviosa.
Wakana muss die Nacht bei Marin verbringen, was bei ihr ein unerwartetes Gefühlschaos auslöst.
Gojo resterà a casa di Marin per la notte, durante la quale, però, non ha alcuna intenzione di dormire...
Вакана начинает проходить «Гроб», и игра оборачивается совсем не тем, что он ожидал увидеть…
因电车停运而无法回家的新菜，在海梦的担心与劝说下，决定暂住在喜多川家。突如其来的留宿事件让海梦暗自欣喜，但在外出买东西时，新菜脱口而出的那句“我今晚不打算睡觉”，让她心跳个不停——！
أثناء مبيت غوجو في منزل مارين بسبب عطل القطارات، تعتقد مارين بأنّ غوجو يريد أن يفعلها حقّاً هذه المرّة!
